斜倚画阑娇不语，暗移梅影过红桥，裙带北风飘。

出自清代纳兰性德的《望江南·咏弦月》

初八月，半镜上青霄。斜倚画阑娇不语，暗移梅影过红桥，裙带北风飘。

咏物，月亮，写景

望江南·咏弦月译文及注释

译文
初八的月亮，如同半面妆镜，悬挂青空。她斜靠在雕花的栏杆上娇媚不语，梅花的影子随着月光暗暗移过红桥。北风吹来，裙裾飘飘。

注释

展开阅读全文 ∨

望江南·咏弦月创作背景

　　这首词的写作时间不详。据词意可知，一日晚，作者和闺中佳人（妻子）在月下说话，作者看见佳人倩影，心生怜爱之情，于是写下这首词。下这首词。

有用(26)没用(16)

参考资料：

1、《经典读库》编委会编著．人间最美纳兰词精选：江苏美术出版社，2013.11：第203页

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。http://m.a6shi.com/zuozhe/zuozhe_188rn.html

纳兰性德

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。► 284篇诗文

1820

猜您喜欢

问世间，情为何物，直教生死相许？
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
今人不见古时月，今月曾经照古人。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。
月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。
当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。
渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？
时人不识凌云木，直待凌云始道高。
待到秋来九月八，我花开后百花杀。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。