我住长江头，君住长江尾。

出自宋代李之仪的《卜算子·我住长江头》

我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

宋词三百首，宋词精选，婉约，长江，思念，爱情

卜算子·我住长江头译文及注释

译文
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同饮一江绿水，两情相爱相知。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨

展开阅读全文 ∨

卜算子·我住长江头英译

I live by the Yangzi River near its source.
While you reside farthest down its course.
You a

展开阅读全文 ∨

卜算子·我住长江头赏析

　　李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味，明白如话，复叠回环，同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点，可以说是一种提高和净化了的通俗词。

　　此词以长江起兴。开头两句，“我”“君”对起，而

展开阅读全文 ∨

卜算子·我住长江头简析

　　李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味，明白如话，复叠回环，同时又具有文人词构思新巧。同住长江边，同饮长江水，却因相隔两地而不能相见，此情如水长流不息，此恨绵绵终无绝期。只能对空遥祝君心永似我心，彼此

展开阅读全文 ∨

李之仪

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。► 190篇诗文

猜您喜欢

林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨，晚来风。

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。

自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。