共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。

出自清代朱彝尊的《桂殿秋·思往事》

思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。

婉约，怀念，爱情

桂殿秋·思往事译文及注释

译文
回忆往事江边上，江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。我俩同船共听滴滴答答的雨声，各自孤宿，竹席衾被单薄，默默地忍受着严寒。

注释

展开阅读全文 ∨

桂殿秋·思往事创作背景

　　这首词忆念的是作者于顺治六年（1649年）随岳父从练浦迁居王店途中初相恋的往事。朱彝尊十七岁人赘到冯家，其妻妹冯寿常只有十岁。九年后冯氏出嫁，到了二十四岁她又回到娘家来住，在这时她才真的和朱彝尊有了爱情事件
展开阅读全文 ∨

朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。http://m.a6shi.com/zuozhe/zuozhe_637oi.html

朱彝尊

朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。► 206篇诗文

36

猜您喜欢

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
只愿君心似我心，定不负相思意。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。

怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。