尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。

出自唐代杜牧的《齐安郡后池绝句》

菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。
尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。

夏天，写景，抒情

齐安郡后池绝句译文及注释

译文
翠菱掩露青萍绿透一池锦水，夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
整日无人来观赏这细雨景色，只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。

注释/

展开阅读全文 ∨

齐安郡后池绝句创作背景

　　此诗作于杜牧受人排挤，被外放为黄州刺史之时，时间在在唐武宗会昌二年（842年）四月至会昌四年（844年）九月之间。九月之间。

有用(3)没用(3)

参考资料：

1、吴鸥．杜牧诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：87

齐安郡后池绝句赏析

　　这是一首画面优美、引人入胜的小诗。它描绘了一幅生动的画面：一座幽静无人的园林，在蒙蒙丝雨的笼罩下，有露出水面的菱叶、铺满池中的浮萍，有穿叶弄花的鸣莺、花枝离披的蔷薇，还有双双相对的浴水鸳鸯。诗人把这些
展开阅读全文 ∨

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。http://m.a6shi.com/zuozhe/zuozhe_211ok.html

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。► 640篇诗文

1616

猜您喜欢

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
七八个星天外，两三点雨山前。
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。
稻花香里说丰年。听取蛙声一片。
连雨不知春去，一晴方觉夏深。
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。